Basically... the Game ID name doesn't display when you click on stuff. Naturally, static objects don't have game IDs, just hexidecimal form IDs and editor IDs. But... named objects (actors, containers, doors, activators, etc) don't display their game name in the selected object header of the command console.
Could that be put into the bugfix queue?