yeah my horse seems trigger happy aswell, i wouldnt mind if it was " smart" thou, but so many time it ran straight into enemy encampments, etc etc, and getting killed
pro tip
Open up console
and type ==> resurrect ( make sure you have selected the horse while in Console mode)