Subtitles on xbox 360(Spanish)

Post » Thu Dec 08, 2011 3:55 am

I wonder if Bethesda has some Intent on helping the players (and future players) Skyrim of the XBox 360.
Many players, especially in Latin America, has an enormous difficulty in English or has a very large domain in order to play the game and enjoy their full potential.
So I wonder if will be available for update or DLC, it will not be, subtitles in Spanish for the American version, since Spanish is the second most spoken language in the world, this also should have spatial attention.
Join the largest Brazilian community of Xbox, the http://www.portalxbox.com.br, and it goes a lot of complaints because of the Xbox version does not come with the caption, and the PC and PS3 come.
For Bethesda would be a great business, as if it were it could charge for DLC (and there are many people who would buy) or if it came in a simple upgrade, it would attract a much larger mass of players, especially Latin America.
I'm sorry if there are any typo or grammar, because I am using the google translator, since my English is a stopgap.
And so a doubt, the European version that has subtitles in Spanish, is region free?? Runs on my U.S. Xbox 360??

Att
Pontoglio

Posting in Portuguese:

Gostaria de saber se a Bethesda tem algum inte??o em ajudar os jogadores(e futuros jogadores) de Skyrim no XBox 360.
Muitos jogadores, principalmente na América Latina, tem uma enorme dificuldade no ingles ou n?o tem um dominio muito grande para poder jogar o jogo e aproveitar todo o seu potencial.
Por isso gostaria de saber se sera disponibilizado por atualiza??o, ou DLC, se n?o sera, as legendas em Espanhol para a vers?o Americana, ja que o espanhol é a segunda lingua mais falada do mundo, tambem deveria ter essa aten??o espacial.
Participo da maior comunidade brasileira de XBox, o Portal Xbox, e por la anda muita reclama??o por conta da vers?o de Xbox n?o vir com a legenda, e a de PC e PS3 vir.
Para a Bethesda seria uma otimo negocio, ja que caso viesse por DLC ela poderia cobrar(e tem muitas pessoas que comprariam) ou se viesse em uma simples atualiza??o, ela iria atrair uma massa de jogadores muito maior, principalmente da America Latina.
Me desculpem se houver algum erro de digita??o ou de gramatica, pois estou usando o google tradutor, ja que meu ingles é um quebra galho.
E so uma duvida, a vers?o europeia, a que possui legenda em espanhol, é regi?o livre??? Roda no meu Xbox 360 americano???


Att
Pontoglio
User avatar
Project
 
Posts: 3490
Joined: Fri May 04, 2007 7:58 am

Post » Thu Dec 08, 2011 12:00 am

No one?
User avatar
Albert Wesker
 
Posts: 3499
Joined: Fri May 11, 2007 11:17 pm

Post » Thu Dec 08, 2011 7:20 am

No one?
User avatar
Beth Belcher
 
Posts: 3393
Joined: Tue Jun 13, 2006 1:39 pm

Post » Wed Dec 07, 2011 8:19 pm

No one... cares.
User avatar
Marguerite Dabrin
 
Posts: 3546
Joined: Tue Mar 20, 2007 11:33 am

Post » Wed Dec 07, 2011 4:54 pm

lol
User avatar
Matthew Aaron Evans
 
Posts: 3361
Joined: Wed Jul 25, 2007 2:59 am

Post » Thu Dec 08, 2011 1:44 am

I agree with you BRPontoglio, all subtitles in all versions!
User avatar
yessenia hermosillo
 
Posts: 3545
Joined: Sat Aug 18, 2007 1:31 pm

Post » Wed Dec 07, 2011 4:54 pm

Thanks Kevin
Hopefully Bethesda for a peek at the topic, because I am trying to contact since Saturday and so far no response, both the legends of the game and in the region
User avatar
Chrissie Pillinger
 
Posts: 3464
Joined: Fri Jun 16, 2006 3:26 am

Post » Wed Dec 07, 2011 5:30 pm

If Bethesda finds it profitable, I don't see why not. In the meantime, great way to hone your English?
User avatar
Joey Avelar
 
Posts: 3370
Joined: Sat Aug 11, 2007 11:11 am

Post » Wed Dec 07, 2011 11:01 pm

Could well be, however would not enjoy the true potential of the game and also sometimes the English may not be useful for me, but the Spanish
Bethesda already have the files, do not know whether or not it is already contained in the disc, I think it costs nothing to provide subtitles
And for those who are voting no, do not understand why this vote, since it will not hurt you and so will help agent, let's stand together: P
User avatar
Cassie Boyle
 
Posts: 3468
Joined: Sun Nov 05, 2006 9:33 am

Post » Wed Dec 07, 2011 4:45 pm

UP
User avatar
Flutterby
 
Posts: 3379
Joined: Mon Sep 25, 2006 11:28 am

Post » Thu Dec 08, 2011 1:40 am

Nos Brasileiros queremos Legendas no Xbox 360 espanhol para o jogo The Elder Scrolls V: Skyrim :thumbsup:
User avatar
x_JeNnY_x
 
Posts: 3493
Joined: Wed Jul 05, 2006 3:52 pm


Return to V - Skyrim