I made the mistake of giving The Pale Blade to Lydia and when some Deathlord shouted it out of her hand she left on the floor of some dungeon somewhere. Chalk that one up for the lore. Idiot Nord loses cool sword in crypt.

Brenor has held on to Volendrung forever. He doesn't seem to be affected by Disarm :/