I know of two ways:
1) Install ATI Tray Tools, set a profile for Oblivion, then set anti-aliasing for it. It messed up the graphics for me, so i don't recommend it.
It works perfectly for me, so I recommend it
Furthermore, I've set up this profile with the obse loader as the target and added a shortcut for it to the desktop, getting everything starting correctly from there.