I went upstairs in Belethors store, and looked around, he ran after me upstairs, I went down, and walked out, sometime later three thugs tried to kill me, and it was Belethor who send them after me.
So, after killing them, I went to Belethor, and killed him, I also killed his friend or whatever that other guy is.

Belethors store is now empty.