In a future update (PS3 user here) Id love there to be more dialogue options with my spouse, because at the moment its a bit dull, and we never talk. Aela is just like Oh look a cave etc etc. Also why cant Rolaf be a companion? He was with me from the start! We fought alongside each other! Honestly I think its just a bit naff at the moment.