Is there anyway to extract this sound file (Nano Vision Enabled) and replace it with your own sound like umm Derp or something ?

Haven't heard of anything like this. Probably not. Or then you'll have to make some weird mod.