As far as I know it's radiant, in that there will be an infinite amount of them. However, there are only so many dungeons in one hold. It's possbile that getting a bounty will immediately reset a clearned instance of course, but I'm not entirely sure of that.
Anyway, yes, I do think you can keep doing them for as long as you want.