But it didn't win game of the year so thye'd have to call it secial edition or something like that. And PS3 users won't get that edition until a month before Fallout 4 comes out.
I believe it got RPG of the year on a few sites, probably the game of the year on some random obscure site. Unless I'm missing something, I don't think there is a committee that decides what games are considered game of the year, and there are several game that use that title. There is no official capacity, so they can put that branding on their game if they want.
Also, that PS3 comment makes no sense. The DLCs from now on are simultaneous releases. Unless Bethesda announces Honest Hearts and says "loljk, exbaux n den ps3/pc". That's not going to happen. If it does, I'll eat all of my hats. I own plenty, too.