Having played FO & FO2, I have to say that living aliens do NOT work well in Fallout. It's fun to express the hint that they may exist, but actually meeting them does not work in the context of the universe.
Fallout is the 50s vision of the future, but that doesn't mean aliens are a good idea too.
-Nukeknockout