then, when i went to load my previous save it didn't exist. i checked my saved data utility and found it was definitely there. then i figured it out...
i live in canada. my game saves for the original all say "(US)" at the end of the title. my game saves for the ultimate edition all say "(CAN). when i bought my original copy (which i traded in to buy the Ultimate one), i got it in the collector's edition. however, i bought my ultimate edition at the same store i bought the original at (and it's a physical retail store in canada).
i'm gonna call the store and see if there's anything they're willing to do, but i think it's pretty short-sighted for Bethesda to release the US version of the disc in all the collector's editions. i doubt they read any of the threads here, but i'd love it if they'd be willing to remedy the problem for me, somehow.
what i suspect (and pretty much know) is going to happen is that the store i bought it at is going to blame the publisher and, if i ever bothered to contact Bethesda, they'd no doubt either blame the store or the distributor.
so i'm pretty much screwed on this one.