Is it possible to show the sleep menu without the game checking if sleeping is allowed? So, even show the menu when enemies are nearby. Thanks.

I think there's a gamesetting that could help you with that. Can't remember its name though.