Yes they should return, but there should only be about 3 dozen of them.
I didn't like having just 10.
I didn't like them being rather pathetic in their effects.
I want 20+ but not more than 40.
I want them to really alter the gameplay like the old games' traits.