I did as it said, tag an enemy, kill him and crouch on his corpse, but I won nothing.

Is there anything else I must do, or a different way to do this?

The detection is a little random, just keep teabagging the corpse.

If nothing, try again.