I've managed to find a pair of cranks in the Hall of Confusion itself that got stuck after using them as well as a 3rd crank back in Storage and when I used them it said a wall opened but as far as I can tell nothing has changed in either Storage or the Hall.
Anyone here happen to have played this mod before and can give me some help?