yes, the voice acting is terrible and countless NPCs sounds are voiced by the same voice, with no attempt to be creative in change. there are kids and full grown advlts using the same voice.. pretty lazy..
True alas.
The voice acting leaves something to be desired. However there is so much really, really good stuff that a guy can ignore the voice stuff, kinda.
And then there is those OLD guy NPC's that is voiced by the same dude over and over again. Hope he got a big paycheck cause he worked more than anyone with the exception of the "President" and "Three Dog" I'm thinking.
Then there is the kids in Magaton that keep running up to you and saying... "I'm not supposed to talk to strangers." Wish there was an answer along the line of... "Then don't talk to me you little twirp."