Be sure that you've spoken to Boone beforehand and have definitely accepted his quest (he will give you a beret), sometimes you might have to wait for the suspect to go home (do it around midnight) and then you should have the option to ask them.
When you're standing with them in front of the dinosaur, equip the beret and *bang*, job done.