Doesn't origin update itself?
I havent had a chance to test the fix, but it may be in the beta release of the client:
- In Origin, Go to Application Settings->General and scroll down.
- Put checkmark in Update to the beta version if available
- Exit client and restart
EDIT: woot! MOD LOAD now restarts the game and loads properly with Maximum Edition under Origin. I don't know if I was running the beta or the final, since "use beta" was already checked in my client, but it works.
EDIT: Hmmm. in my test, Origin was using the Steam install of M.E., but it did work (it didnt before). I can't test all of this out right now on a proper Origin M.E. install.... Looks like progress anyway.