You could follow a variety of different characters living their lives in Tamriel, who have to confront extraordinary things.
One character arc could follow a man trying to summon the dark brotherhood for revenge. Another could focus on the imperial guard searching for illegal activity regarding the black sacrement.
Another character could be a dark elf living in a racist district with his family, where taxation has driven him to theivery, inevitably leading him to joining the thieves guild.
Another character could be a young girl looking to become a champion in the fighters guild.
Lots of micro stories would work excellently in the television format!
I know fallout was an idea they had, but I think elder scrolls works even better for the television format.