Germans Beware - C3 German Retail not in English

Post » Thu Feb 14, 2013 9:19 pm

If you like your Games in the original (mostly English) language, know that the German retail on-disc versions (at least for consoles) contain only German and Turkish languages. Again. Just like C2. I'm not sure about any censorship, but the languages are only those two.

And as someone who had to sit through the terrible molestation of the German language that was Crysis 2, I thought I would warn people beforehand. I don't know if this time around they actually put a real person in charge of the translation, instead of once more using the 2001 version of Google Translate - which was then proof-read by Iranian mountain goats - but judging from the general quality of German-localized EA titles, I would strongly recommend for everyone able to import the game from the UK or Holland to make sure you have at least the possibility to enjoy the game in English.
User avatar
Isaiah Burdeau
 
Posts: 3431
Joined: Mon Nov 26, 2007 9:58 am

Post » Fri Feb 15, 2013 12:21 am

Even Crysis (the original one) from 2007 only has German, Russian and Turkish on it :(

But we'll see...
User avatar
TOYA toys
 
Posts: 3455
Joined: Sat Jan 13, 2007 4:22 am

Post » Fri Feb 15, 2013 7:56 am

You little troll, German localization was very good.
User avatar
Stacey Mason
 
Posts: 3350
Joined: Wed Nov 08, 2006 6:18 am


Return to Crysis