In other words, while the crosshairs are effectively aiming in the right direction, the weapon model isn't.
What does this do? It effectively turns the automatic shotgun into a run n' gun noob cannon.
I'll see if I can be bothered to record an example and upload it to the tubes.
Is this something that will be fixed going into the future? If not, I'm pretty much done with the game's MP.