If you don't get the dragonstone from BFB before you go to Whiterun, you get the quest from Farangar. When you come back Delphine is there. Well, when Irelith comes running in to report the dragon attack, why wouldn't Delphine run out with you? She's so into dragons and their history and the fear of new dragon sightings, why wouldn't she welcome this opportunity to run out there and help kill it? I followed her out of Dragonsreach but ran back in. I assumed she goes straight back to Riverwood. But if she did go with you she'd have seen first hand that you're the dragonborn. You wouldn't have to prove it later. Of course it doesn't break much immersion because you're not suppose to know who she really is at that point. But I'd sure like to know after she steals the horn.