I downloaded Dawnguard, and I went searching for the canyon (I couldn't find the Orc that tells you to go there). When I go to where it is, there is no path leading into the canyon... I've tried waiting, fast traveling, restarting, and reloading previous saves. Any suggestions on how to fix this?

Note: Redownloading has not helped the issue...