Why does it always grab items by the bottom and not the top? It always makes placing items around your house a pain.

Because it's poorly designed. It was bad on Oblivion too but I think Skyrim is a lot worse.