» Sat Apr 13, 2013 11:43 am
Well, I've used Ma'dar-vajij.
I've written things using J'reux, Dar'sada, and S'clavo. The last is a pun -- he's a servant, and "S'clavo" is phonetically identical to the Spanish "enclavo," slave.
You can look http://uesp.net/wiki/Lore:Khajiit#The_Khajiiti_Language:_Ta.27agra for some Khajiit language basics. Pick a good start, depending on your character, and then come up with something for the rest.
Not all parts of Khajiit names have to mean something in their language -- they just pick what sounds nice. I would recommend something that's one syllable, with the vowel being either an "a" or an "i". You could also make something you like using pieces of Khajiit names from http://uesp.net/wiki/Lore:Khajiit_Names.