I tend to go either with leather armor with tinted reading glasses, and pre war hat or dirty business suit with pre war hat and glasses, I dislike combat and power armor as it slows you down.
Sometimes I buy pre war clothes from anthony ling.
What does your character wear?
-edit- what is the sneakiest looking clothes/armor in the base game (dont have expansions =_=)