I'm with you on this. I wish I could afford a PC that could run Skyrim so that I make use of the unofficial patch fixes. My current computer would only run it on the lowest graphic settings.
I think Bethesda is not getting the message that they need to do better on fixing bugs for consoles, because people seem to keep on buying their games no matter what. You're right though, the Elder Scrolls games are really awesome if you can deal with the numerous amount of bugs that come with them.