Sorry if this has been addressed before. I did a search, but didn't come up with much.
So, this is the deal: Everyone at Lakeview (and probably the other houses) gets the occasional Bandit chief plus 2 underlings that spawn nearby. The thing that's happening on occasion for me is that they spawn inside the house. Not inside the house home invasion-style, but when you go outside, you can hear them singing about old Stros M'Kai or muttering about stupid bees and their stupid honey. But, they're literally inside the walls of the house, and I have to pull down the console and toggle clipping in order to get rid of them.
Same goes for torchbugs. They will spawn inside the walls, and they'll persist. After several game days (I'm back at the homestead almost every day), there's enough of them that the cacophony they put out gets annoying and I tcl once again to collect them all and shut them up.
Sometimes butterflies will fly through the west wall, but at least they're silent and actually disappear after a short time. These torchbugs don't. It's odd to hear their chittery sound during the day.
I'm not running any mods that would affect Hearthfire (AFAIK) except for the unofficial patch for it.
Does anyone else get this kinda stuff?