How can I make an NPC say different things to the player based on the players disposition with them?

Have a look at the quest called Generic. There are different greetings based on disposition.