Hi,
I've got this problem where Items that should be marked as "steal" aren't, and just have "take" instead. It's been like this for the last few saves I have done but, my current save as a thief is getting pretty boring as nobody minds if I steal there entire stores inventory right in front of them. Most of the expensive items are still marked as "steal" (Swords and shields) but items such as alchemy ingredients and food aren't any more.
Could one of my installed mods be causing this problem? or is it a bug/ glitch, I've tried googlling it but I can only find people looking to get rid of the "steal" tag on items.