...watch Vittoria Vicci's wedding. The uninterrupted version.

Not that the wedding itself is that interesting, just plain logic.

It doesn't make sense that it should only happen if the questline takes place. After all, she does mention it whether you've joined the DB or not.