I'm on PC, and all of a sudden, the spacebar and alt keys do nothing. I checked my controls, but I can't jump or sprint. There also seems to be some glitches with killcams, my character just gets stuck

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Skyrim\

Delete ControlMap_Custom.txt.

Restart skyrim and try to remap your keys !!!