I ran into the glitch in Folgunthur, and I am unsuccessful in trying to overcome it. I decided to add a button to open the shaft, but I am having trouble.

How do I get a button to open the shaft gate?