So I've been doing some digging recently on the origin of the abrahamic god YHVH (jehovah, yahweh, adonai) of Islam/Christian/Judaic/Bah'ai etc. beliefs , (which turns out to be comparable to the greek cronos or akkadian el/enlil/elil/dagon baal and other gods in other cultures historically, (who knew! the abrahamic monotheistic god was from a polytheistic background). I've also been looking at other aspects of real world mythology creation myths in general surrounding monotheistic religions and ancient politheistic religions.
I realized through stumbling through akkadian/caanite mythology surrounding the now monotheistic god of christiandom/islam/judaisme etc. that the team at bethesda historically (m. kirkbride et al.) has taken a lot from real life mythology in creating the aedra (divines) and daedra (see akkadian father god anu/antu (i.e. anu in ES) and mother godess Ki/antu/Ninhursag (i.e. Padomai), mother of gods (aedra), demons (daedra) and men (men/mer).
Other examples I stumbled into include the egg of the world from babylonian myth, molag (from mardak?) baal (i.e. akkadian for lord/god), the YHVH tetrogram like ALMSIVI to dunmer daedric site names being akkadian or semite origin (tel=hill, daedra shrines in vvardenfell being akkadian city names/gods).
Other examples include propagandized avatars of gods such as gilgamesh or adam (of adam and eve) which roughly parallels to the vague list of shevarines and other godly avatars such as pelinal, or kyne's morihaus found in ES. Other inspirations could be traced to lorkhan i.e. creator of nirn (trapper of the aedra) to perhaps real world inspiration from Enlil/El/YHVH (the creator), who was banished (trapped) to earth by other gods for sinning (eating apple in the garden of eden/[censored] enlil/lilith in akkadian myth) with similar parallels in other ancient real world mythology/ES.
Furthermore this is tied to unsure nature of the relationship between gods. i.e. is Arkay the son of Akatosh, or an aspect of him, similar to Ra and atem of egyptian mythology. or An/Anu and El/Anlil. Of note, I once read somewhere that one of Kirkbride's colleages was adament about real life parallels (i.e. imperial=rome, dunmer=babylon, nord=viking etc. culturally)
But to the point and sorry for the ramble!
Real life historical mythology is evidently complex, confusing and interesting. My real question surrounds do you think this appropriation of real life mythology for elder scrolls helps the series mythology and do you think they should continue down this path in future games to create storylines for less explored cultures in future games. Or do you think that the meta-narrators of ES should create original mythology the allows their imaginationto remain unhindered by real world parallels and more focused on original lore (i.e.such as the dragonborn/greybeards myth, although similarities with the jews "shouting down" the walls of Jericho similar to Hjalti shouting down the gates of old Hrodan could be drawn...).
anyway
Personally I find the real world parallells interesting as they reflect the milennia of time that has past over recorded history (similar to ES) and the changing and uncertain identity of gods. Like how did Talos, a human, become a god? Is he a god? or are his shrines just centres of divine energy and not Talos himself? what makes a divine a divine or paramount in a given racial pantheon. Real world examples seem to guide this confusion nicely without seeming artificial props of storytelling as they reflect the natural b.s. or real world propaganda/politiking and myth morphology over time IMO.
So are you for More of this type of mythology based on real world history or Less of this type of narrative in exchange for original lore in the next Elder Scrolls Game...