I have a Dunmer Battlemage who sometimes wears Hardened. I personally wouldn't use it on a human or beast character as I don't think it suits too well. I use it for Elves though if going heavy armor.
The female vanilla Falmer armor is like the elven answer to the female Forsworn armor in terms of revealing.