I've been re-watching the Lord of the Rings trilogy and I thought that some music from the soundtrack can be used for Morrowind explore and battle music. Are there any other movies that I can use soundtrack from?

I can also take suggestions of soundtracks from games.

According to this music is consider to be a game asset so no it's not possible.