How do you pick up an item and manipulate it in the game world without adding it into your inventory? I can pick up and drop items, but they tend to fly everywhere when I do so. I've seen a gameplay video where somebody was carrying an item around in front of them so they could place it exactly where they wanted to. How do I do that?
Edit: I'm on PC.