Is there any way i can sell my house back to stewards..

Or is there some mod i can download so i can do that?

In an unmodded game, no - once you've bought a property you're stuck with it.

Don't know about mods to make it possible, someone else might. You might poke around on the Nexus to see if you can find anything, or ask on the forums there.