For the most part UESP is pretty good with lore. But here, in my opinion, is the best place to go for lore: http://www.imperial-library.info/
UESP is fairly good, though generally avoid lore articles by themselves. As those are at times the interpretation of the writer and a summary of facts. So the best locations for lore are down the bottom of those pages, in sources. As they are often directly from in-game.
Skaal seem to be an ancient offshoot of Nords. So their culture and somewhat isolation caused differences between mainland Nords, such as religion and customs. Dragons once had (do have) a presence in Solstheim, so they do know about dragons.
The dark ages and medieval Scandinavians that the nords are based on used axes far more than swords. Locally produced swords were far too brittle for any kind of fighting, and tended to be either ceremonial or made all fancy given as gifts of prestige to earn friendship.
Everything melee.
Magic included for Ancient Nords.
Including large sticks or the limb of an enemy.
To my knowledge, the problem was that you can't just heat the metal to make a good battle sword. A sword blade was too long and thin and would snap off if it hit anything. Eventually southern European metal folding techniques and the Persian tendency to reinforce the sword with bonemeal found their way to Scandinavia, but swords were still prestige items only really used by high nobles. All the vikings that took part in raids would have been using the equivalent of a Skyrim waraxe, and maybe a very short sword that was more akin to a large dagger was used for stabbing.
Wouldn't increasing the sword's width solve the problem? And maybe decrease the length a bit, but it doesn't seem logical or necessary to just abandon it altogether and resort to shortswords.
And what about Japan's samurai? Their use of katanas surely wasn't just a myth.
Wasn't Japanese sword making quite advanced? The Katana took quite awhile to make. Was more a work of art.