I have had roughly 3-4 quests happen like this, and it's becoming confusing as well as annoying. People ask me questions that I don't understand, like "Well thanks for taking care of him, have some money."
Just out of mild curiosity, is this another bug? Or have I developed a sudden onset of early Alzheimer's?