how can i use EffectWasDualCast in papyrus script?

i've tried "activemagiceffect.wasdualcast" etc. but it won't compile

There is no papyrus equivalent. You might be able to do something http://www.creationkit.com/Passing_Conditions_to_Papyrus, though I'm not exactly sure how you would set that up for this particular condition.