Hello, how would I go about creating a new, custom menu? (basically I want to recreate Oblivion's Class Menu)

I can't figure out how to populate a skyui ScrollingList.

p.s.: Being a CS student I have all the tools that are needed.