Whenever i first meet M'aiq the Liar in a new game, he will be stuck in that place through out the entire game. New random encounters will spawn at the same location, but M'aiq will remain. This causes alot of hostile NPC spawns to attack him and beat on him forever since he is immortal. Has anybody else experienced this?

They should have had kept it like oblivion were he would run to all the cities faster then lightning. I also like how some npc's would travel from certain cities to others I hope they bring that back next game.

Is it possible that you see him often because you visit his location often? In that case maybe it's because you don't give the cells time to reset?

Hmm, could be that i visit the location often. A few of the locations are just outside Whiterun, where i have my house and use the Smith. Do you now how long it takes for the cells to reset?

Problem is that M'aiq is the only one where this happens. All other random encounters reset and new ones occur. He is the only one who stays in the location, although new spaws occur where he stands.

Search a lot on different forums, and found out that others have this problem as well. M'aiq simply gets stuck first place you meet him and new spawns will happen eventhough he is there. This cause weird scenarios since he will be attacked by all hostile random encounter NPCs, but he cannot die since he is immortal, and that leads to hostiles locking on to him forever instead of you.