I am not able to activate Neloth's Experimental Subject quest B because he keeps asking me to collect Azra's staffs, and sometimes he will comment on tentacles coming out of my eyes, even though I have never done Experimental Quest B. I saw another person having the exact same issue. Any tips?