Is there a mod that removes the gratuitous, but more amusing than provocative, 16 bit nudity?
There is no such mod... it's not really provocative or gratuitous though as they are usually motionless NPCs or semi-naked enemies that are trying to rip you to pieces.