I encountered the kidnap quest bug where it auto-completes before you're able to finish it. Now Aela, my spouse, walks backwards and shuffles about like she's having spasms when not following me. Unfortunately, I didn't have a save to go back to before the quest triggered. Is there any method that I could attempt to correct the issue or is this unfixable for consoles?