The topic about porting games inspired me for this, so here goes. There are many games that marked someone's childhood but are no longer being made. With new technology, graphics, and bigger dev teams (remember some of the old games where credits lasted for a minute and most names were repeated several times?), and those games could be much bigger and different today.

First two games I ever played were Crash Bandicoot and Spyro the Dragon. Latter was rebooted two times now, and both were juggled between several dev teams and publisher. While I'm not hating on the later releases (heck, I fairly enjoyed the much hated Skylanders) I'd really love to see what would the original devs do with those titles on the ps4.

Another classic game I'd love to see the the original Medievil rebooted for the ps4. "Recent" Souls series has a lot of points and a vibe that reminds me of Medievil. So I'd like to see that game as well, bigger, more open and rpg-ish, but with the same goofy, dark, Burton-ish humor and atmosphere as in the first game.

What are your favourite games that you'd love to replay with a fresh new coat, and what would you like to see changed?

I would love to see Deus Ex given a fresh, 2010's-era coat of paint. And I would love to see the Knights of the Old Republic series continued.

https://www.youtube.com/watch?v=KLlwfYwKBm0 from PS1, one of the late Psygnosis' games.
https://www.youtube.com/watch?v=FAujt2z9tl8 too was abandoned on a cliffhanger

There's really a lack of arcadey flight, especially space flight games these days