Is there a way to have it follow the contours? My building attempts alway end either hanging in the air or sunken in the ground.

I haven't found a way. The closest thing I got was either using just the fence posts to make a kind of driftwood looking fence, or using wall ends on a slope