Not sure if this has been posted;

Drop said item, command Dogmeat to go away from your immediate area, command him to pick item up, just as his head bows to pick up item, pick it up yourself, and voila.